Япония – это страна с богатой культурой, высокоразвитой экономикой и уникальным подходом к работе. Для многих иностранцев работа в Японии может стать важным карьерным этапом. В этом посте мы рассмотрим основные аспекты и дадим несколько советов по поиску работы в Японии.
1. Изучение языка
Первое, что нужно сделать – это начать учить японский язык. Хотя в некоторых международных компаниях можно работать и на английском, знание японского значительно увеличит ваши шансы на успешное трудоустройство. Курсы, приложения и языковые школы могут помочь вам освоить язык на необходимом уровне.
- Читайте как выучить японский язык в нашем посте
2. Понимание японской культуры труда
В Японии существует особенная трудовая культура, отличающаяся от западной. Узнайте больше о культуре труда, чтобы избежать недоразумений и показать себя как уважительного и интегрированного сотрудника.
Например, в профессиональном общении японцы очень много используют кейго (敬語), вежливую речь, в которой используется лексика и грамматика, отличающиеся от бытовых разговоров. Можно сравнить это с тем, как мы обращаемся к незнакомым людям на «вы», но только японская вежливость в десятки раз более сложная и запутанная. Она требует понимания не только языка, но и существующих в японском обществе условностей: скажем, во время общения с клиентами члены собственной компании называются без уважительных окончаний (-сан или -сама), а вот во время упоминания тех же людей в коммуникациях внутри компании — с уважительными окончаниями.
В современных компаниях, особенно, в IT-компаниях это менее выраженно, но все-таки иерархичность все еще занимает важное место в японском обществе, поэтому даже в самых современных компаниях при общении на японском существуют подобные не вполне очевидные для иностранца правила.
3. Поиск вакансий
Существует несколько способов найти работу в Японии:
- Онлайн-порталы: Популярные сайты, такие как GaijinPot, Daijob, и CareerCross, предлагают множество вакансий для иностранцев.
- Кадровые агентства: Много агентств специализируются на помощи иностранцам в поиске работы. Некоторые из них предлагают услуги по подготовке к собеседованию и оформлению документов. Можно найти по ключевому слову 転職エージェント («агент по смене места работы»).
- Помощь по поиску работы в школах, колледжах и университетах: Если вы учитесь в японском университете, колледже или языковой школе воспользуйтесь карьерным центром вашего учебного заведения.
- Нетворкинг: Личные связи и рекомендации могут сыграть большую роль. Посещайте профессиональные мероприятия и вступайте в тематические группы в соцсетях. Для этого можете поискать подходящие события на сайте MeetUp или в социальной сети LinkedIn.
Полезные сайты для поиска работы в Японии
- HelloWork (сайт): Это официальная государственная японская служба занятости. Ее услугами могут пользоваться как граждане Японии, так и иностранцы. Имеются офисы, куда можно прийти и решить свои вопросы. В Токио и других крупных городах можно найти офисы HelloWork с переводчиками на английский, а в некоторых случаях и на русский язык.
- JapanDev (сайт): Отличный ресурс для IT-специалистов. Здесь можно найти много вакансий для программистов (как фронтенд, так и бэкенд), продакт-менеджеров, системных администраторов и других IT-профессий. Множество вакансий не требуют высокого уровня японского языка, а иногда достаточно начального уровня.
- Silicon Studio Agent (сайт): Этот сайт специализируется на вакансиях в японской игровой индустрии. Весь сайт и описания вакансий на японском языке, поэтому знание японского на хорошем уровне необходимо. Иногда можно найти вакансии, где требуется знание английского языка. Представлены вакансии в крупных компаниях, таких как SEGA и Kojima Productions. Сайт предлагает широкий спектр вакансий: от игровых программистов и художников до геймдизайнеров и менеджеров проектов.
- Daijob (сайт): Сайт с большим количеством вакансий в различных категориях. Здесь можно найти работу как в японских, так и в международных компаниях, имеющих офисы в Японии. Некоторые вакансии не требуют знания японского языка.
- CareerCross (сайт): Еще один популярный сайт для поиска работы в Японии. Здесь можно отфильтровать вакансии по сфере, зарплате, уровню владения японским языком и другим параметрам.
- Green (сайт): Японский сайт для поиска работы в сфере IT, маркетинга и менеджмента. Почти все компании являются японскими и требуют достаточного для работы знания языка (соответствует уровню JLPT N2-N1).
4. Оформление документов
Для работы в Японии необходимо получить рабочую визу. Виды виз зависят от типа работы, например, существуют визы для высококвалифицированных специалистов, инженеров, преподавателей и т.д. Работодатель часто помогает с оформлением визы, но важно заранее ознакомиться с требованиями и собрать все необходимые документы.
5. Подготовка к собеседованию
Собеседования в японских компаниях могут сильно отличаться от тех, к которым вы привыкли. Например, многие компании любят начинать общение с так называемой «неформальной беседы» (カジュアル面談). Обычно во время этой беседы представитель компании за 10-15 минут рассказывает о компании, сопровождая рассказ презентацией с описанием истории основания компании, ее структуры, президента, с информацией об успехах за прошедшие годы, размере штата и стиле работы. После этого можно побеседовать о доступных вакансиях и рассказать о своем опыте. Хотя эти беседы и называют «неформальными», но все-таки это далеко от общения с друзьями.
Обычно эта беседа никак не учитывается при отборе кандидатов. Или компании говорят, что это не учитывается. В любом случае, реальный процесс поиска работы начинается с рассмотрения вашего резюме и сопроводительного письма, а потом с первого собеседования (一次面接).
Заранее подготовьте резюме (rirekisho, 履歴書) и сопроводительное письмо (shokumukeirekisho, 職務経歴書) на японском языке. Практикуйтесь отвечать на типичные вопросы, уделяя внимание уважению и сдержанности в общении.
6. Повышение квалификации
Некоторые компании могут потребовать дополнительных навыков или сертификатов. Рассмотрите возможность прохождения курсов или получения сертификатов, которые могут повысить вашу привлекательность для работодателей.
Сертификат JLPT обычно не требуется. Лишь некоторые компании ищут сотрудников с уровнем японского N3, N2 или N1. Но чаще всего ваш уровень определяют по качеству резюме (на японском) и по вашей способности общаться во время собеседования.
А вот какие-либо международные сертификаты, подтверждающие ваши профессиональные знания, могут быть плюсом.
Заключение
Поиск работы в Японии может быть сложным, но с правильным подходом и подготовкой вы сможете достичь успеха. Изучайте язык, уважайте культуру, используйте различные ресурсы для поиска вакансий и будьте готовы к упорной работе. Удачи в поиске и построении карьеры в Японии!
- Хотите просто съездить в Японию как турист? Прочитайте наш материал о том, как поехать в Японию
Если у вас есть какие-либо вопросы или вы хотите узнать больше о конкретных аспектах работы в Японии, не стесняйтесь задавать их в комментариях!
Добавить комментарий